Часть 2. «В Юрзуфе жил я сиднем»

“Проснувшись, увидел я картину пленительную: разноцветные горы сияли; плоские кровли хижин татарских издали казались ульями, прикрепленными к горам; тополи, как зеленые колонны, стройно возвышались между ими; справа огромный Аю-даг... и кругом это синее, чистое небо, и светлое море, и блеск и воздух полуденный...” VI, 633

“В Юрзуфе жил я сиднем, купался в море и объедался виноградом”. VI, 633

“...Я тотчас привык к полуденной природе и наслаждался ею со всем равнодушием и беспечностью неаполитанского lazzarone” [26] . VI, 634

“Я любил, проснувшись ночью, слушать шум моря - и заслушивался целые часы...”. VI, 634

“В двух шагах от дома рос молодой кипарис [29]; каждое утро я навещал его и к нему привязался чувством, похожим на дружество...”. VI, 634

“...Там [30] прожил я три недели. Мой друг, счастливейшие минуты жизни моей провёл я посереди семейства почтенного Раевского. Я не видел в нем героя, славу русского войска, я в нём любил человека с ясным умом, с простой, прекрасной душою; снисходительного, попечительного друга, всегда милого, ласкового хозяина. Свидетель Екатерининского века, памятник 12 года; человек без предрассудков, с сильным характером и чувствительный, он невольно привяжет к себе всякого, кто только достоин понимать и ценить его высокие качества...” [31] Х, 19

“Старший сын его будет более нежели известен...” [33] Х, 19

“Все его дочери [35] - прелесть, старшая - женщина необыкновенная [36]. Суди, был ли я счастлив: свободная, беспечная жизнь в кругу милого семейства [37]; жизнь, которую я так люблю и которой никогда не наслаждался - счастливое, полуденное небо, прелестный край; природа, удовлетворяющая воображение - горы, сады, море...” Х, 19

ПРИМЕЧАНИЯ

[24] Одесский губернатор герцог де-Ришелье предоставил ген. Раевскому свою дачу для летнего проживания.

[25] Софья Алексеевна Раевская, урожд. Константинова (1769-1844), внучка М.В.Ломоносова.

[26] Lazzarone (итал.) - нищий, босяк, бездельник.

[27] Вероятно, речь идет о прогулке к развалинам Гурзуфской крепости, построенной в V веке по велению Юстиниана I народами, населявшими тогда горный Крым, в частности, потомками готов (т.н. крымские готы), находившимися тогда в зависимости от Восточно-Римской империи.

[28] В [Л.9] говорится о двух питьевых фонтанах в старом Гурзуфе. На мраморном обрамлении одного из них были полустертые арабские письмена; кто-то, вероятно, перевел их смысл поэту.

[29] Кипарис был тогда редким деревом в Крыму. В Гурзуфе во время пребывания там Пушкина было всего три кипариса [Л.9].

[30] В Гурзуфе.

[31] Николай Николаевич Раевский (1771-1829) - один из известнейших русских генералов, начавший свою военную карьеру в русско-турецкой войне 1788-1790 гг. Участник войны против наполеоновской Франции 1805-1807 гг. Отличился также в русско-шведской войне 1808-1809 гг. В отечественной войне 1812 года прославился в Смоленском и Бородинском сражениях. Отличался не только храбростью, но и передовыми взглядами. Вот как пишет о нем П.И.Бартенев: “Несмотря на французское воспитание, старик Раевский любил русскую речь..., знаком был с русской словесностью, знал и ценил простой народ... По отношению к Пушкину ген. Раевский важен ещё для нас как человек с разнообразными и славными преданиями... От Раевского Пушкин наслушался рассказов про Екатерину, XVIII век, про наши войны и про 1812 год. Некоторые из этих рассказов записаны Пушкиным”. Свободолюбивые взгляды генерала не были тайной. Недаром Александр I поставил его имя вторым после ген. Ермолова в списке лиц, подозреваемых в заговоре, и 25 ноября 1824 года уволил от командования полком “до излечения болезни”.

[32] Бартенев [Л.2] отмечает, что Пушкин не раз совершал с Раевским конные прогулки, в частности, “в опустелую и некогда великолепную дачу Потемкина “Артек”, и там, конечно, велись разговоры об этом государственном деятеле, под началом которого начиналась карьера генерала”.

[33]  Александр Николаевич Раевский (1795-1868) - первенец ген. Раевского. Один из героев 1812 года, Участвовал во взятии Парижа, три года провел во Франции, дослужился до чина полковника. Отличался острым саркастическим умом. Пушкин познакомился с ним в Петербурге в 1818-1819 гг., пробыл в тесном общении с ним на Кавказе летом 1820 года, где тот лечил больную после ранения ногу. В ту пору он оказал влияние на юного поэта. В 20-х годах жил преимущественно в Одессе и Киеве у отца, и Пушкин говорил друзьям, что Раевскому “предназначено, может быть, управлять ходом весьма важных событий”. Но ум Раевского не был направлен на позитивные деяния. “Как он холоден. Он не рассуждает, а спорит. У него ум наизнанку”, - так охарактеризовал его отец в письме к дочери Екатерине. С 1826 года Раевский находился в Одессе при графе Воронцове “по особым поручениям”, но в 1828 году был выслан в свое имение в Полтавской губернии за неприличный скандал. В имении оставил по себе добрую память как человек, самоотверженно лечивший крестьян в холерные годы (1831-1832). К этому времени Пушкин уже давно освободился от магии А.Н.Раевского и трезво оценивал эту противоречивую личность, тратившую себя в бесплодных исканиях. И все же поэт был прав. Александр Раевский остался в нашей памяти и как юный герой войны 1812 года, и как один из прототипов Евгения Онегина (носитель “болезни времени”), и как человек, произнесший на допросе у царя по поводу его причастности к событиям 14 декабря 1825 года фразу, актуальность которой не померкла и в наши дни: “Государь! Честь выше присяги!”

[34] Многие современники поэта и некоторые пушкинисты наших дней (напр. [Л.7]) считали “Демона” психологическим портретом А.Раевского. Возражая против такого прямого толкования, Пушкин писал в заметке “О стихотворении 'Демон'”, что “видел в 'Демоне' цель иную, более нравственную”. (VII, 37).

[35] Дочери Н.Н.Раевского: Екатерина (1797-1885), Елена (1804-1852), Мария (1805?- 1863), Софья (1806-1881).

[36] Екатерина Николаевна Раевская. Пушкин относился к ней с большим уважением и восхищением. Она была, судя по сохранившимся воспоминаниям, очень образованной, гордой и независимой. По ее словам, записанным Л.К.Гротом, когда в Гурзуфе ее брат Николай и Пушкин читали Байрона и не находили нужного слова, то “посылали к ней за справкой”. Весной 1821 года Ек. Ник. вышла замуж за генерала М.Ф.Орлова (будущего декабриста). Пушкин не мог скрыть досады, хотя хорошо относился к Орлову как к человеку и был близок с ним по взглядам. Пушкин не раз запечатлевал образ Ек. Ник. в стихах и рисунках. А спустя пять лет, работая над “Борисом Годуновым”, он напишет П.А.Вяземскому: “Моя Марина - славная баба. Настоящая Катерина Орлова. Знаешь ее? Не говори, однако ж, никому” (Х, 182). И через два месяца: “Марина... собою преизрядна, вроде Катерины Орловой. Сказывал я это тебе?” (Х, 188).

[37] Пушкину казался идеальным климат этого семейства, где острота ума и независимость суждений не отменяли, а были условием взаимного уважения и любви. Это живительное поле любви он, никогда не знавший семейного тепла, чувства дома, ощущал с собой ненасытностью [Л.7].

[38] П.И.Бартенев обратил внимание, что женский образ присутствует во всех крымских стихах и воспоминаниях о Тавриде, но сам поэт избегал толков на эту тему. Думается, что ежедневное общение со всеми дочерьми Н.Н.Раевского среди пленительной природы не могло не найти отзвука в его юной и пылкой душе, хотя это могли быть совсем разные чувства. Ближе всего к истине, вероятно, была Мария Николаевна Раевская (Волконская), сказавшая в своих воспоминаниях, что больше всех поэт обожал всегда свою Музу.

[39] Большинство пушкинистов полагают, что стихотворение обращено к одухотворенной, нежной и кроткой, неизлечимо больной Елене Николаевне Раевской.

[40] Мария Николаевна Раевская (Волконская) считала, что эти строки родились у поэта на берегу моря, когда она, девочка-подросток, играла с набегающими на берег волнами, не подозревая, что Пушкин был невдалеке. Теплые чувства к этой женщине, ставшей в январе 1825 года женой С.Г.Волконского и через год после свадьбы последовавшей за мужем в Сибирь, поэт сохранил на всю жизнь. И если Пушкин назвал “женщиной необыкновенной” Екатерину, то ген. Раевский, “глядя перед смертью на портрет Марии, сказал, что это самая удивительная женщина, какую он знал”. [Л.7].

[41] Николай Николаевич Раевский (мл.) (1801-1843) - друг А.С.Пушкина с лицейских времен, оказавший ему “услуги незабвенные”. Военная биография Н. Н. началась в 1812 году, когда он, одиннадцатилетний, участвовал в битве под Дашковкой. В 1825 году привлекался по делу “14 декабря”, но не понес наказания. Отличился во время русско-турецкой войны 1828-1829 гг., в январе 1829 года получил чин генерал-майора. Однако, как писал сам Н.Н., “на ком был первородный грех 14 декабря, тот навсегда остался в положении журнала, которому объявлено два предостережения” [Л.7]. Действительно, уже в декабре 1829 года он был отстранен от командования полком за слишком тесное общение с ссыльными декабристами. Числился на службе до 1841 года. В 1837 году получил звание генерал-лейтенанта. В [Л.7] приводится отрывок письма Раевского-отца к дочери Екатерине, где он пишет о своем младшем сыне: “...Николай будет, может быть, легкомысленным, наделает много глупостей и ошибок, но он способен на порыв, на дружбу, на жертву, на великодушие”. Раевский-младший отличался большой начитанностью и знанием литературы. Он познакомил Пушкина с творчеством Андре Шенье. В Гурзуфе они вместе читали Байрона. Поэт посвятил другу поэму “Кавказский пленник” и стихотворение “Андрей Шенье”. По свидетельству современников, даже в гарнизонной избе у Н.Н.Раевского-младшего была отличная библиотека. Пушкин делился с Раевским своими замыслами и прислушивался к его советам. В частности, тот посоветовал поэту при работе над “Борисом Годуновым” не ограничиваться “Историей государства Российского” Карамзина, а привлекать исторические документы. “Посвящение” приводится в сокращении.

[42] Работа над поэмой “Кавказский пленник” первоначально называвшейся “Кавказ”и посвященной Н.Раевскому, началась в Гурзуфе. Сохранились титульный лист с пометой “Юрзуф” и лист черновика с датой “21 августа 1820г.”

[43] Как отмечает автор [Л.15], “это пятнадцатая страница тетради с одиннадцатью завершающими строками поэмы... Поверх строк нанесены рисунки разных лиц. Исследователи узнают в них членов семьи Раевских”. В левой части листа - Александр, Екатерина и автопортрет поэта, в правой (сверху вниз): М.Ф.Орлов (муж Екатерины), Мария, Николай и Николай Николаевич (ст.). В центре (под последней строкой), возможно, Софья (или Елена?).